中东及北非通讯社，新德里：周一，印度总理纳伦德拉· 莫迪在新德里机场迎接了阿联酋总统谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬。两国领导人举行了会谈，并宣布了一系列涵盖贸易、能源、技术、基础设施和安全合作的协议和倡议。印度当局表示，此次访问凸显了印阿全面战略伙伴关系的持续拓展，双方指示官员推进近年来启动的各项工作，并加快落实此次访问期间商定的新项目。
莫迪和穆罕默德酋长在一份联合声明中回顾了双边合作，并表示过去十年两国关系不断加强。声明指出，阿联酋领导人于1月19日对印度进行了正式访问，这是他过去十年来第五次访问印度，也是他作为阿联酋总统的第三次正式访问。两位领导人还提及了阿布扎比王储哈立德·本·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬和迪拜王储哈姆丹·本·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆近期对印度的访问。
两国领导人对自2022年签署《全面经济伙伴关系协定》以来贸易和经济关系的增长表示欢迎，预计2024-2025财年双边贸易额将达到1000亿美元。他们设定了到2032年将双边贸易额翻一番，达到2000亿美元的目标，并呼吁加快落实包括“印度市场”（Bharat Mart）、“虚拟贸易走廊”（Virtual Trade Corridor）和“印度-非洲桥梁”（Bharat-Africa Setu）在内的各项举措，以促进中小微企业产品在中东、西亚、非洲和欧亚地区的销售。印度和阿联酋还提到了双方于2024年签署的双边投资条约。
联合声明指出，两国领导人认可了2025年9月举行的第十三届投资问题高级别工作组会议以及2025年12月举行的第十六届印阿联合委员会会议暨第五次战略对话的成果。双方欢迎就阿联酋在古吉拉特邦多莱拉特别投资区的潜在合作进行讨论，并概述了拟建的战略基础设施，包括国际机场、飞行员培训学校、维修、大修设施、新建港口、智慧城镇、铁路连接和能源基础设施。印度还邀请阿联酋主权财富基金考虑参与计划于2026年启动的第二期印度国家投资基础设施基金（NIIF）。
能源、核能和基础设施交易
双方强调了能源合作，并对印度斯坦石油公司（Hindustan Petroleum Corporation Limited）与阿布扎比国家石油公司天然气公司（ADNOC Gas）签署的为期10年的液化天然气供应协议表示欢迎，该协议将于2028年开始，每年向阿联酋供应50万吨液化天然气。此外，印度和阿联酋同意促进民用核能合作，并指出印度2025年《可持续利用和推进核能以促进印度转型法案》（SHANTI Act 2025）所带来的机遇。合作成果包括计划在先进核技术领域（包括大型反应堆和小型模块化反应堆）建立合作伙伴关系，以及在先进反应堆系统、电厂运行和维护以及核安全方面开展合作。
会谈后公布的成果清单包括古吉拉特邦政府与阿联酋投资部就多莱拉开发项目签署的投资合作意向书。印度航天中心（IN-SPACe）与阿联酋航天局签署的另一份意向书，旨在共同推动航天产业发展和商业合作，包括建设发射场、制造和技术园区、孵化和加速航天初创企业、设立培训机构以及开展交流项目。另一份关于战略防务伙伴关系的意向书呼吁各方努力达成框架协议并扩大合作，合作领域涵盖产业合作、国防创新和先进技术、培训和理论、特种作战和互操作性、网络空间和反恐等。
此次会谈成果还包括印度C-DAC与阿联酋科技公司G-42原则上同意合作，在印度建立一个超级计算集群，作为“印度人工智能使命”的一部分。该集群将向公共和私营部门开放，用于研究、应用开发和商业用途。双方领导人还同意探讨在印度建立数据中心的合作。联合声明称，谢赫·穆罕默德表示支持定于2026年2月在印度举办的人工智能影响力峰会，双方还同意探讨在相互承认的主权安排下设立“数字大使馆”。
安全、多边议程和人民联系
联合声明指出，两国领导人谴责一切形式的恐怖主义，包括跨境恐怖主义，并同意继续在金融行动特别工作组框架内开展合作，打击恐怖主义融资，加强反洗钱工作。双方回顾了2023年9月在德里举行的二十国集团峰会期间启动的印度-中东-欧洲经济走廊项目，并就区域和全球问题交换了意见，强调了双方在和平、安全与稳定方面的共同利益。阿联酋表示支持印度担任2026年金砖国家轮值主席国，印度则支持阿联酋与印度共同主办2026年底举行的联合国水资源大会，该大会的重点是加快落实可持续发展目标6。
除了经济和战略合作外，双方还就金融、文化和青年交流等领域采取了一系列举措。 阿联酋和印度注意到迪拜环球港务集团（DP World）和阿布扎比第一银行（First Abu Dhabi Bank）在古吉拉特邦国际金融科技城（GIFT City）设立了分支机构。阿布扎比第一银行的分支机构旨在将印度企业和投资者与其在海湾合作委员会（GCC）和中东及北非（MENA）市场的网络连接起来；迪拜环球港务集团也将在古吉拉特邦国际金融科技城开展业务，包括为其全球业务租赁船舶。印度和阿联酋还原则上同意在阿布扎比建立“印度之家”，该机构将是一个文化空间，包括一座展示印度艺术、文化遗产和考古文物的博物馆，并通过互派代表团促进青年交流，以深化学术、研究和文化联系。根据联合声明，谢赫·穆罕默德感谢莫迪总理的热情接待。
这篇题为《印度与阿联酋通过贸易、能源和技术协议深化关系》的文章最初发表在《阿拉伯观察家》网站上。